"Im Jahr 1995 hat die UNESCO den 23. April, den Todestag von Shakespeare und Cervantes, zum Welttag des Buches ausgerufen. Die Idee des Welttages geht auf eine alte Tradition in Katalonien zurück, wo an diesem Tag Buchstände auf den Straßen aufgebaut werden und rund um das Buch ein großes Fest gefeiert wird."
-from an article in Deutschlernen.net
"23 April: a symbolic date for world literature for on this date and in the same year of 1616, Cervantes, Shakespeare and Inca Garcilaso de la Vega all died. It is also the date of birth or death of other prominent authors such as Maurice Druon, K.Laxness, Vladimir Nabokov, Josep Pla and Manuel Mejía Vallejo. It was a natural choice for UNESCO's General Conference to pay a world-wide tribute to books and authors on this date, encouraging everyone, and in particular young people, to discover the pleasure of reading and gain a renewed respect for the irreplaceable contributions of those who have furthered the social and cultural progress of humanity."
-from the UNESCO page
and remember to always read!
if you can't get a hold of the best selections
read at least the back of the shampoo bottle
remember there is always rooms for improvement
and something new to learn
es gibt immer etwas zu lernen
just a year ago i had no idea how to say
the phrase above in german or anything in german
for that matter, but i started reading and going to class
and now in 8 months i can say
es gibt immer etwas zu lernen!!
dann lesen Sie bitte weiter!
please read something
and after a good read enjoy
das Bier des Tages
the beer of the day
la cerveza del día
this rather hoppy Czech Lager
Brou Czech Lager
ahhh! with some cheese and crackers
very ala Wallace & Gromit
mmm, cheese and crackers
and books... mmm, wunderbar!
2 comments:
Hallo Bere,
First I was very astonished to read such a big long text in German.
Well, you are certainly making progress and maybe in not so long time you will be able to read a nice old thriller in Deutsch.
As to Wallace and Gromit, it looks as if we are both fans of them. W. seems to be addicted to Gorgonzola.
Are you drinking beer in a China cup??
Georg
ha! Georg, so you figured out that I didn't write the long German text, huh? I just referred it and copied it... but yes! my reading skills in German are getting better, I still need to learn so many words and verbs!! the hardest part, however, and I guess like with learning any other languages, is to speak it! It's hard already to put together sentences by writing them down, but to trying to speak... mmm, I need so much more practice
and heh heh, no, the little tea cup is actually taken by the roots of a little plant that broke! i put them on water on top on the fridge (where this photo was taken) in the cup w/water to see if they recover...
i am just glad i didn't mistake the plant water with the delicious beer
Prost Georg und danke! :)
Post a Comment